I ja moram da budem sreæna zbog nje, Mete. I jesam.
Io sono molto felice per Lei.
Tako mi je drago zbog vas.
Sono fiera di lei, e sono felice per lei.
Ponosim se tobom. I drago mi je zbog tebe.
Certo, ero felice per lei, ma ero triste per me.
Naravno da sam bio radostan zbog nje.
Sua moglie è molto felice per lei, però dovrà richiamarmi perché ora devo aiutare il mio ragazzo.
Znate, ona æe to sigurno shvatiti. Slušajte, slušajte, vi æete morati da me pozovete kasnije. Moram da idem pomoæi mom momku.
sai che lo voglio sii felice per lei.
Znaš da volim. Pa budi sretan zbog nje.
Sono felice per lei, Sig. Da Silva ma non posso darle informazioni sui nostri bambini.
Drago mi je zbog vas gospodine Da Silva ali ne mogu da vam dam informacije o našoj deci.
La prendo bene, sono felice per lei.
Dobro se oseæam. Sreæan sam zbog nje.
Ne ero fiero... E felice per lei.
Bio sam ponosan i srećan zbog nje.
Sono sicuro che sia una Lucille Ball dalla gola profonda, e sono felice per lei.
Siguran sam da je vrtuljak dubokog grla. Toliko o njoj, ali što s tobom?
Ma dille che sono felice per lei.
Ali, recite joj da sam sreæan zbog nje.
L'unico momento felice per lei fu quando ci concedemmo un lusso e chiamammo la Emerald Dreams.
Jedini dobar provod za mamu je bilo kada smo slupali malo novaca na farbarnje trave.
Quando si trasferi' in citta' fui cosi' felice per lei.
Kad se doselila u grad, bila sam sretna zbog nje.
Sono felice per lei signora Remmiger.
Radujem se zbog vas, gðo Remmiger.
E io ero felice per lei.
I bio sam sreæan zbog nje.
E dovresti essere felice per lei.
I trebala bi biti sretna zbog nje.
Potresti almeno essere felice per lei.
Možda bi mogla da budeš sreæna zbog nje.
Ma sono felice per lei, naturalmente.
Naravno, drago mi je zbog nje.
Ma... la verita' e' che... andrei ovunque... per Beth, perche' e' la mia migliore amica, e le voglio tanto bene, e sono molto felice per lei.
Ali, èinjenica je... da bih ja zbog Bet otišla bilo gde... zato što je ona moja najbolja prijateljica, zato što je veoma mnogo volim... i zato što sam veoma sreæna zbog nje.
Sono cosi' falsamente felice per lei.
Тако сам лажно срећна због ње.
Sa, il modo in cui si comporta con Alice... felice con lei, felice per lei... senza coinvolgerla nel suo dolore.
Знате, начин сте са Алице... срећан са њом, срећан због ње... не пустите да вам болова дирај.
Di niente, sono proprio tanto felice per lei e Jonathan.
Ma ništa. Jako sam sreæna zbog tebe i Džonatana.
Quindi ora avra' un bambino con un nostro amico gay, e... sono felice per lei.
I sad 'e ona da dobije bebu sa našim gej prijeteljem i sreæan sam zbog nje.
E' solo che il Natale non e' un momento molto felice, per lei.
Božiæ nije baš veselo vreme za nju.
Elodie si e' fidanzata e io sono... cosi' felice per lei che le organizzo l'addio al nubilato.
ELODIE SE VERILA, I TOLIKO SAM SREÆNA ZBOG NJE DA SAM ODLUÈILA DA JOJ NAPRAVIM DEVOJAÈKO VEÈE.
Quando ho saputo che voi due vi stavate sposando... ero felice per lei.
Kad sam čuo da ćete se venčati, bio sam srećan zbog nje.
Non puoi essere felice per lei?
Zar ti nije drago zbog nje?
Sono felice per lei tanto quanto lei lo sarebbe per me.
Taman toliko, koliko je i njoj zbog mene.
Si', dovrei essere felice per lei, no?
Da, mislim... Treba da mi bude drago zbog nje, zar ne?
1.0874669551849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ja moram da budem sreæna zbog nje, Mete. I jesam. 